Birleşik Krallık mı, İngiltere mi yoksa Büyük Britanya mı? Bir ülke ve kullanılan birden fazla isim...Sözü edilen yerlerin hepsi aynı mı yoksa birbirinden tamamen farklı yerler mi? Kafanız karıştıysa yalnız olmadığınızı hatırlatalım. Kimi zaman bir İngiliz’in veya bir İskoç’nun bile yanılgıya düşebileceği bu kavramlara biraz açıklık getirmeye ne dersiniz?

Tüm karmaşa, siyasi bölge isimlerinin; bir anlamda devletlerin, coğrafi bölgelere verilen terimlerle birbirine karıştırılmasından kaynaklanıyor. Başka bir deyişle, siyasi terimlerin devlet isimleri olarak düşünülmesi gerekirken, coğrafi terimler ile olan benzerlikler, durumu zorlaştırabiliyor.

Siyasi bir terim olan Birleşik Krallık, aslında tek bir ülke gibi görünse de, 4 farklı ülkenin birleşmesinden meydana geliyor. Aşağıdaki harita üzerinde de gösterildiği gibi Birleşik Krallık, İngiltere, İskoçya, Kuzey İrlanda ve Galler ülkelerinin hepsini kapsayan bağımsız bir devlet aslında.

Dolayısıyla Birleşik Krallık’ı tek bir ülke olarak değil ‘birden fazla ülkeden oluşan ülkeler topluluğu’ olarak düşünmek işleri kolaylaştırabilir. Her ne kadar sözü edilen ülkelerin vatandaşları Britanya vatandaşı pasaportuna sahiplerse de, Britanyalı olarak anılmaktan hoşlanmayabileceklerini de hatırlatmış olalım. İskoç, İngiliz, Gallerli, veya Kuzey İrlandalı terimleri bu noktada tercih edilmesi gereken terimler olabilir.

Siyasi anlamda ‘Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı’ olarak bilinse de, Büyük Britanya’nın sadece bulunduğu coğrafi bölgeyi tanımlamak için kullanılan bir terimdir. Diğer bir deyişle İskoçya, İngiltere ve Galler ülkesinin bulunduğu kara parçasının adı ‘Büyük Britanya’ olarak geçmektedir.

Coğrafi anlamda ise; İrlanda ve Büyük Britanya adaları, ‘Britanya Adaları’ olarak bilinen takım adayı oluşturmaktadır. İsminden de anlaşılacağı gibi Britanya Takım Adaları’nın en büyüğü Büyük Britanya’dır.

İrlanda ise sanıldığı gibi siyasi bir kavram değildir, dolayısıyla devletin adı olarak düşünülmemelidir. İrlanda da aynı Büyük Britanya gibi coğrafi bir terimdir ve hatta İrlanda Adası üzerinde Birleşik Krallık’ın bir parçası olan Kuzey İrlanda ve İrlanda Cumhuriyeti bulunmaktadır. ‘İrlandalı’ kelimesi, Birleşik Krallık’ın parçası olan Kuzey İrlanda vatandaşları için değil, tam aksine Birleşik Krallık’tan bağımsız bir devlet olan İrlanda Cumhuriyeti vatandaşları için kullanılan bir terimdir.

Son olarak Avrupa Kıtası’nda yer almamış olsa da, hem Birleşik Krallık hem de İrlanda Cumhuriyeti, Avrupa Birliği’nde yer almaktadır. Dolayısıyla Birleşik Krallık’dan alacağınız tek bir vize, size İngilizce konuşulan birden fazla ülkenin kapılarını açacaktır. Birleşik Krallık hakkındaki ilginç verilere ulaşmak için, ayrıca bu yazıda da referans olarak kullanılan linklere göz atmanızı öneririz.

Kaynaklar

1-http://tr.wikipedia.org/wiki/Britanya_Adalar%C4%B1_%28terminoloji%29

2- The Difference between the United Kingdom, Great Britain and England Explained